2019. július 15-26. között 10 napos német nyelvtanfolyamon vettem részt Brémában Erasmus+ keretében a CASA - Internationale Sprachschule-ban.
Tavaly is részt vettem Erasmus+ keretében intenzív nyelvtanfolyamon, ezért újra pályáztam, és nagyon örültem, hogy ebben az évben is megnyertük a pályázatot. Már a pályázat megírása is élmény volt, jó volt együttdolgozni kollégáimmal.
A kiutazást megelőzően német szakos kolléganőm segített a nyelvi felkészülésben, hiszen előzetes szintfelmérőt is kellett írnom. A sikeres teszt után már vártam a tanfolyamot, vártam, hogy anyanyelvi tanároktól tanulhassam a nyelvet. Utána néztem Bréma történetének, nevezetességeinek, s összeállítottam egy „kívánságlistát”, mely a megnézendő nevezetességeket tartalmazta. A tanfolyam kiválasztásakor a brémai képzést választottam. Így a bajor főváros München után idén Németország északnyugati részén fekvő szabad Hanza-városba, Brémába utazhattam.
Július 12-én repültem Brémába. A tavalyi vonatút után idén a rövidebb, kevesebb átszállásos repülőutat választottam. Sajnos az időjárás megtréfált és változatossá tette az utazást. Már több mint egy órás késéssel szálltunk fel, s két csatlakozást is sikerült lekésnem. A vihar miatt pénteken nem is jutottam el Brémába, Frankfurtban kellett éjszakázni, mert nem indult több repülő. A tervezett péntek délután helyett csak szombat délután érkeztem meg Brémába. Örültem, hogy előbb utaztam el, mint a kurzus kezdődött volna. Még délután találkoztam német (őt még régebbi partnerkapcsolatból ismerem) és magyar kolléganőmmel (ő tanár-továbbképzésre érkezett), s együtt kezdtük felfedezni Brémát. Elutaztunk Bremerhavenbe, ahol a „Deutsches Auswanderer Haus” nagyon érdekes interaktív kiállítását is megnéztük.
Hétfőn kezdődött a tanfolyam. Időben érkeztem, hiszen tudtam, hogy még be kell iratkoznom, a könyvet fel kell vennem. Ekkor közölték csak velem, hogy a kurzusom egy másik helyszínen lesz, így mégis egy kis késéssel érkeztem az órára. Kis létszámú csoportba kerültem (12 fő), a tanárnővel együtt kedvesen fogadtak. Ez alkalommal is nemzetközi volt a csoport, de most csak én voltam új. A többiek már 1-2-3 hete tanulták itt a német nyelvet. A csoport tagjai Kurdisztánból, Ghánából, Lengyelországból, Olaszországból, Albániából, Mexikóból, Oroszországból és Kínából érkeztek. Örültem a sokszínűségnek, és annak, hogy mindenki tanulni akart. A tanfolyamot úgy szervezték, hogy hétfőtől szerdáig és csütörtök- pénteken más tanár tanított. Változatos módszerekkel folyt a nyelvtanítás. A megbeszélt témák is nagyon érdekesek, aktuálisak voltak. Munkanélküliség, hajléktalanság, mikor hagyják el a fiatalok a szülői házat, munkavállalás, lakásbérlés. A beszélgetéseknél a különböző országok helyi „specialitását” is megismerhettük egymás beszámolóiból.
A tanfolyam beosztása szerint hétfőtől péntekig reggel 9-től voltak órák, egy szünettel 12.30-ig. Az első órában általában tanítás folyt (új lecke, nyelvtan), ezt követte különböző feladatmegoldás, nyelvtani gyakorlás változatos módszerekkel. Önálló feladatmegoldás, pár- és csoportmunka, játék váltotta egymást. Majd az adott témáról beszélgetés, véleményalkotás. Persze minden nap az elmaradhatatlan házi feladattal zárult. Délutánonként, hétvégén az előzetesen meghirdetett sport- és kulturális programokra lehetett jelentkezni. A látnivalókon kívül ez is jó alkalom volt a nyelv gyakorlására.
Reggelente gyalog indultam az iskolába. Az órák után már csoporttársakkal sétáltunk hazafelé, közben beszélgettünk, egyre jobban megismertük egymást. A délutánok gyakorlással, a házi feladat elkészítésével teltek. Esténként Bréma felfedezésére indultunk. Bréma nevezetességei, múzeumai kerültek sorra.
Az első héten, csütörtökön különleges tanítás volt. A CASA centrumába kellett mennünk, és más (magasabb nyelvi szintű) csoportokkal közösen Bréma nevezetességeit kellett csoportokban feldolgozni. Ezután a helyszínen, Bréma főterén kellett a többieknek idegenvezetőként bemutatni a kapott nevezetességet. A mi csoportunk a brémai muzsikusok történetét dolgozta fel és adta elő a szobornál. Érdekes és hasznos délelőtt volt. Ekkor már minden ismerős volt, a csoport tagjaival is egyre többet beszélgettünk. Így kiderült, ki, milyen céllal utazott Brémába. Volt, aki német egyetemen akart továbbtanulni, voltak, akik állást vagy tanfolyamot találtak Németországban és ezért kellett a nyelvet tanulniuk, s volt, aki ide házasodott.
A hétvégét aktív pihenéssel töltöttük. Hajóztunk a Weseren, múzeumot látogattunk magyar kolléganőmmel és csoporttársakkal, természetesen a helyi specialitásokat is megkóstoltuk.
A második hét már nagyon gyorsan elrepült. Jó volt tanulni és közben módszertani fogásokat, játékötleteket ellesni. Pénteken, az utolsó tanítási nap végén elbúcsúztunk egymástól a csoportban. Sajnáltuk, hogy csak két hetet tölthettünk együtt. A többiek még maradtak, valószínűleg hétfőn kapnak új csoporttársat.
Szombaton kikísértem kolléganőmet a pályaudvarra, mert ő a vonatot választotta hazafelé. Utána még egy nagy sétával búcsút vettem Brémától. Hazafelé is repülőre szálltam, de az időjárás most sem kímélt. Vihar miatt egy-két kört tettünk Budapest felett, de leszállási engedélyt nem kaptunk, továbbrepültünk Bécsbe. Ott egy órás várakozás után ismét felszállhattunk és visszafordultunk Budapestre. Fáradtan, de sok élménnyel gazdagodva tértem haza.
Felejthetetlen napokat töltöttem Brémában. A nyelvtanuláson kívül is sok élmény ért. Módszertanilag fejlődtem, hiszen az órákon kipróbált feladatokat saját tanítási gyakorlatomban fel tudom majd használni. Ismét tanulóként vehettem részt az oktatásban. Új kapcsolatokra tettem szert, bővült országismeretem. Ezekből az ismeretekből igyekszem minél többet átadni tanítványaimnak és kollégáimnak. Köszönöm az Erasmus+ program támogatását.
